permanent exhibition
08.00-20.00
Events: meet the artist 28.09 h 14.45-16.30
La “Stanza del Silenzio” nell'ospedale è concepita come un luogo di calma e pace interiore. In mezzo al ritmo intenso della vita ospedaliera, questo spazio offre un rifugio protetto dove pazienti, familiari e personale medico possono trovare tranquillità. La Stanza del Silenzio non ha uno scopo specifico come una sala operatoria o una sala terapeutica. È diversa. In questo spazio non c'è nulla da fare o da raggiungere. Esiste semplicemente per offrire un luogo di riflessione, meditazione e preghiera. Oltre alla tranquillità acustica, la stanza è progettata per promuovere la decelerazione e la pace interiore dei/lle visitatori/trici.
Der „Raum der Stille“ im Krankenhaus soll ein Ort der Ruhe und des inneren Friedens sein. Inmitten des hektischen Krankenhausalltags kann dieser Raum einen geschützten Rückzugsort bieten, an dem PatientInnen, Angehörige und das medizinische Personal gleichermaßen zur Ruhe kommen können. Der Raum der Stille erfüllt keinen bestimmten Zweck wie ein Operationssaal oder ein Therapieraum. Er ist anders. In diesem Raum soll nichts getan, nichts erreicht werden. Er ist einfach da und bietet Raum. Es ist ein Ort des Rückzugs, der Besinnung und des Gebets. Er zeichnet sich nicht nur durch akustische Stille aus, sondern soll auch zur Entschleunigung und inneren Ruhe der BesucherInnen beitragen.
***
Ospedale di Bolzano Krankenhaus Bozen
Via Lorenz Böhler 5 Lorenz-Böhler-Str. (Nuovo Tratto C - 2°piano | Neuer Trakt C - 2. Stock)
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.