BZ NORD GRIES
03.10
h 12.00-16.00
Streets for Kids trasforma per un giorno un parcheggio in uno spazio vivo di incontro. Dove normalmente sostano le auto, nascono occasioni di gioco, scambio e condivisione.
Streets for Kids è un progetto di attivazione di quartiere promosso da blufink e VKE che invita a riscoprire lo spazio pubblico come luogo di incontro e di comunità.
Nell'ambito delle Bolzano Art Weeks, il parcheggio adiacente il Kulturheim Gries viene trasformato per un giorno in uno spazio aperto al gioco, alle relazioni e alla partecipazione e prende forma un luogo temporaneo dedicato a famiglie e residenti.
L'iniziativa propone un'esperienza concreta di riappropriazione dello spazio urbano, sperimentando nuovi modi di vivere il quartiere. I/le bambin* possono giocare in sicurezza mentre gli/le adult* si incontrano rafforzando i legami di vicinato. Durante l'evento vengono inoltre raccolte osservazioni e bisogni dei/lle residenti, con l'obiettivo di contribuire a quartieri più sicuri, inclusivi e vivibili.
Streets for Kids dimostra come anche una trasformazione temporanea possa generare nuove forme di partecipazione, cura condivisa e appartenenza.
Streets for Kids verwandelt einen Parkplatz für einen Tag in einen lebendigen Ort der Begegnung. Wo sonst Autos parken, entstehen Raum für Spiel, Austausch und gemeinsames Erleben. Streets for Kids ist ein Beteiligungsprojekt von blufink und VKE, das den öffentlichen Raum als Ort des Spielens und Zusammenlebens neu erlebbar macht.
Im Rahmen der Bolzano Art Weeks wird der Parkplatz neben dem Kulturheim Gries für einen Tag in einen lebendigen Freiraum für Spiel, Begegnung und gemeinsames Erleben verwandelt und es entsteht ein temporärer Ort für Familien und Nachbarschaft - offen für Austausch, Bewegung und Miteinander.
Die Aktion lädt dazu ein, den Stadtraum aus einer anderen Perspektive wahrzunehmen und zu erproben, wie öffentliche Flächen gemeinschaftlich genutzt werden können. Kinder können sicher spielen, Erwachsene miteinander ins Gespräch kommen und das Viertel als sozialen Lebensraum neu entdecken. Gleichzeitig werden Erfahrungen und Rückmeldungen der BewohnerInnen gesammelt, um Impulse für kinderfreundlichere, sicherere und lebenswertere Stadtviertel zu geben.
Streets for Kids zeigt, wie bereits eine temporäre Intervention neue Formen der Begegnung, aktiven Nachbarschaft und Teilhabe ermöglichen kann.
Streets for Kids transforms a parking area into a vibrant place for one day. Where cars usually park, space opens up for play, exchange and shared experiences. An invitation to rediscover public space as a place for connection and active community.
Streets for Kids is a neighbourhood activation project by blufink and VKE that reimagines public space as a place for community life.
As part of Bolzano Art Weeks the parking area next to Kulturheim Gries will be transformed for one day into a vibrant space for play, encounter and participation and a temporary place will emerge for families and neighbors to meet, play and spend time together.
The project invites to experience the city from a different perspective and explore new ways of sharing public space. Children can play safely, adults can connect, and neighbors can strengthen local relationships. Throughout the event, residents' ideas and experiences are collected to inspire safer, more inclusive and child-friendly neighborhoods.
Streets for Kids shows how even a temporary intervention can foster participation, active citizenship and a renewed sense of belonging.
***
blufink + VKE
Parcheggio Kulturheim Gries
blufink.com/projects/streetsforkids | cleancitiescampaign.org/streetsforkids | IG: blufink | FB: blufink | vke.it | IG: vkebozen1974 | kulturheimgries.wordpress.com | IG: kult_gries | IG: bozenfiorisce
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
