

BAW26 FINISSAGE @CASA & ORTO SEMIRURALI HAUS & GARTEN
04.10
h 17.00
Modulo di partecipazione | Teilnahmeformular | Registration form
Linked Events: Open Day 04.10 h 15.00-19.00
BAW26 Finissage 04.10 h 19.00
“U. - Tenere una cosa viva” è una nuova declinazione site-specific di una performance attiva dal 2012, che negli anni ha attraversato contesti e forme differenti, accompagnando la ricerca dell'artista come campo di costante sperimentazione. La performance si rivolge a piccoli gruppi di spettatori/trici per volta.
Al centro dell’azione ci sono piccole sculture e oggetti/opere, realizzati con materiali di recupero, naturali o poveri, scelti e trasformati con sensibilità ambientale e attenzione alla vita latente delle cose. Ogni elemento viene prima presentato dalla performer/conduttrice, attraverso gesti, intenzioni o brevi azioni, e poi passato di mano in mano tra i/le partecipanti.
La sostenibilità del progetto non riguarda solo il basso impatto materiale, ma anche una diversa economia dell’attenzione: cura, lentezza, prossimità.
Per BAW 2026, U. viene pensata in dialogo con Orto Nissà, dove coltivazione, convivenza e attenzione al vivente si intrecciano in una dimensione quotidiana e condivisa.
„U. – Eine Sache lebendig halten“ ist eine neue ortsspezifische Ausprägung einer Performance, die seit 2012 besteht und im Laufe der Jahre unterschiedliche Kontexte und Formen durchlaufen hat. Sie begleitet die künstlerische Forschung als Feld kontinuierlicher Experimentation. Die Performance richtet sich jeweils an kleine Gruppen von BesucherInnen.
Im Mittelpunkt der Aktion stehen kleine Skulpturen sowie Objekte bzw. Werke, die aus recycelten, natürlichen oder einfachen Materialien gefertigt wurden. Diese werden mit einem ausgeprägten ökologischen Bewusstsein sowie mit Aufmerksamkeit für das verborgene Leben der Dinge ausgewählt und transformiert. Jedes einzelne Element wird zunächst von der Performerin bzw. Leiterin durch Gesten, Intentionen oder kurze Handlungen vorgestellt und anschließend von den Teilnehmenden von Hand zu Hand weitergegeben.
Die Nachhaltigkeit des Projekts zeigt sich nicht nur im geringen materiellen Ressourcenverbrauch, sondern auch in einer anderen Ökonomie der Aufmerksamkeit: geprägt von Fürsorge, Langsamkeit und Nähe. Für die BAW 2026 wird U. im Dialog mit dem Orto Nissà Garten entwickelt – einem Ort, an dem Anbau, Zusammenleben und die Aufmerksamkeit für alles Lebendige in einer gemeinsamen und alltäglichen Praxis miteinander verwoben sind.
“U. – Keeping Something Alive” is a new site-specific iteration of a performance that has been evolving since 2012. Over the years, it has taken on different forms and contexts, accompanying the artist’s research as a field of ongoing experimentation. The performance is presented to small groups of participants at a time. At the core of the action are small sculptures and objects/artworks made from reclaimed, natural, or humble materials, carefully selected and transformed with environmental awareness and an attentiveness to the latent life of things. Each element is first introduced by the performer/facilitator through gestures, intentions, or brief actions, and is then passed from hand to hand among the participants. The project's sustainability lies not only in its low material impact but also in its alternative economy of attention—one based on care, slowness, and proximity.
For BAW 2026, U. is conceived in dialogue with Orto Nissà, a place where cultivation, coexistence, and care for the living intertwine within a shared, everyday practice.
***
BAW26 + Associazione Donne Nissà Frauen
Orto Semirurale Haus
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
cleofariselli.com | IG: cleofariselli
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.