

15.09 - 27.09
lu-sa | Mo-Sa 10.00-12.00 + 15.00-19.00 ; do | So 10.00-12.00
Linked Events: Circular Dialog 25.09 h 10.00-12.00
La mostra bipersonale “Intrecci” di Francesca Tomasi e Thea Unteregger esplora ciò che rende possibile la vita: la relazione. Nella natura come nelle comunità, nulla cresce da solo. Radici, rami, rizomi e reti invisibili ci mostrano che la vita è un intreccio continuo. Come ricorda Stefano Mancuso, le piante costituiscono la quasi totalità della vita sulla Terra, eppure spesso dimentichiamo la loro presenza essenziale.
Le opere di Francesca Tomasi, con tronchi spogli e strutture essenziali, evocano la memoria e la possibilità: la città in attesa di essere ri-generata.
I collage di Thea Unteregger ritraggono le piante come entità dotate di personalità, che ci mettono in contatto con il sapere locale e indigeno.
La mostra invita anche il pubblico a partecipare attivamente: a vestire i tronchi spogli con foglie, parole, segni, contribuendo simbolicamente alla ri-generazione. Un gesto semplice che ricorda che ogni rinascita è un atto collettivo.
Die Ausstellung „Verflechtungen“ von Francesca Tomasi und Thea Unteregger erforscht das, was Leben möglich macht: Beziehung. In der Natur wie in Gemeinschaften entsteht nichts im Alleingang. Wurzeln, Äste, Rhizome und unsichtbare Netzwerke zeigen, dass Leben immer ein Geflecht ist. Wie Stefano Mancuso betont, machen Pflanzen den größten Teil der Biomasse der Erde aus, auch wenn uns das nicht bewusst ist.
Die Arbeiten von Francesca Tomasi, mit den kahlen Ästen und reduzierten Strukturen, erzählen vom Potential der Erneuerung, von einer Stadt, die auf ihre Regeneration wartet.
Die Collagen von Thea Unteregger zeigen die Pflanzen als Persönlichkeiten, die uns mit dem einheimischen, indigenen Wissen verbinden.
Das Publikum wird eingeladen,aktiv mitzuwirken: die kahlen Strukturen mit Blättern, Worten oder Zeichen zu bekleiden und so symbolisch zur Regeneration beizutragen. Ein einfacher Akt, der zeigt, dass jede Wiedergeburt ein gemeinschaftlicher Prozess ist.
The exhibition “Intrecci” (Interveawings) by Francesca Tomasi and Thea Unteregger explores what makes life possible: connection. In nature, as in communities, nothing grows in isolation. Roots, branches, rhizomes, and invisible networks reveal that life is a continuous web of interconnections. As Stefano Mancuso reminds us, plants account for the vast majority of life on Earth, yet we often overlook their essential presence.
Francesca Tomasi’s works - featuring bare trunks and minimalist structures - evoke both memory and possibility for a city awaiting regeneration.
Thea Unteregger’s collages portray plants as entities with distinct personalities, connecting us to local and indigenous knowledge. The exhibition also invites the public to participate actively by adorning the bare trunks with leaves, words, and marks, thereby symbolically contributing to this regeneration - a simple gesture reminding us that every rebirth is a collective act.
***
Thea Unteregger & Francesca Tomasi
Associazione degli Artisti di Bolzano
amathea.it | francescatomasi.it | IG: amathea.inspiration | francescatwork
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. | Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.